Ich denke, eine Option von beidem wäre das Richtige.
Wenn nur Server kommen, die sich "testen" lassen wollen ... dann naja .. vielleicht wenig Beteiligung oder sondergleichen.
Man kann sich melden und wir kommen unangekündigt auf den Server oder wir haben eben Server, die wir schon kennen ... und bewerten diese.
Klar, hat jeder seinen Favoriten, aber Objektivität ist nicht allzu schwer. Es soll ja nicht den Server werben, sondern die User informieren.
Und in der Kritik kommt alles drin vor .. so dass man beinah gar nicht subjektiv sein kann.
Um einige Beispiele zu nennen:
Wieviel Reallife ist auf dem Server?
Wieviel User spielen durchschnittlich auf dem Server?
Wie ist das Script? Was ist das für ein Script?
Wie ist das Forum gestaltet bzw. die Page, falls vorhanden?
Durchschnittsalter der Admins bspw.
Wirklich alles, was es zu berichten gibt ... es soll halt nicht nur ein belangloser Text werden wie "Ich find den Server gut, blabla" sondern es soll wirklich informieren und zwar strukturiert nach von uns festgesetzten Maßstäben, damit wirklich jeder in der Lage ist, anhand der Berichte und Bewertungen Vergleiche anzustellen.
Ich ziehe auch in Erwägung, diese Berichte kommentierbar zu machen ...