Xbox 360, Studiomic oder HD Capture Card