Weiß vielleicht einer von euch, wie man die Wiederholung vom Text durch die SetObjectMaterialText-Funktion auch auf der Rückseite verhindern kann? Vorne braucht man ja nur die Größe zu kürzen aber auf der Rückseite fängt ja der Text wieder links an, wenn man die Zentrierung entsprechend einstellt. Die Wiederholung des Textes stört besonders bei Ortsschildern, da der Text bei linker Zentrierung auf der linken Seite herausschaut. Zur Verdeutlichung:
http://www.master-pic.de/bild.php/27485,samp079KE43V.png
http://www.master-pic.de/bild.php/27486,samp0803NHBM.png
Zwar lässt sich das Problem teilweise durch Ändern der Zentrierung und durch Verschiebung des Textes beheben, gibt es jedoch auch eine Möglichkeit, diese Wiederholung auszuschalten?