Enumvariable Länge abfragen

Tag Com,
kurze Frage, warum stürzt der PawnCompiler ab?

printf("Haus %d geladen & erstellt! [BESITZER: %s] [Mieter: %s]", i, HausDaten[i][Besitzer], HausDaten[i][Mieter][0] ? HausDaten[i][Mieter] : "/");

Wenn ich das HausDaten[i][Mieter][0] zu HausDaten[i][Mieter[0]] mach bekomm ich die errors:

(6324) : error 028: invalid subscript (not an array or too many subscripts): "Mieter"
(6324) : warning 215: expression has no effect
(6324) : error 001: expected token: ";", but found "]"
(6324) : error 029: invalid expression, assumed zero
(6324) : fatal error 107: too many error messages on one line

dort stürzt der Pawncompiler ab..
gibst nicht irgend ne Möglichkeit es so zu machen?:

new str[10],str1[10]="hi";
format(str,sizeof(str),"%s",str1[0] ? str1: "/");

stürzt wieder ab also müsste ich den langen weg nehmen mit

if(strlen(HausDaten[i][Mieter]) >0)
{
printf("Haus %d geladen & erstellt! [BESITZER: %s] [Mieter: %s]", i, HausDaten[i][Besitzer], HausDaten[i][Mieter]);
}
else...
?