Auch eine verschlüsselte FTP / SSH / SFTP Verbindung ändert nichts an der Problematik, da die Zugangsdaten zum Aufbau der Verbindung immer noch auf der Clientseite bekannt sind. Die Verbindung wäre zwar verschlüsselt, aber das ist nicht relevant, da die übertragenenen Dateien eh schon verschlüsselt sind.
Nein, SSH, bzw (S)FTPS verschlüsselt jegliche Daten, auch die Verbindungsdaten.
Ansonsten hätte ich ihm ja nicht dazu geraten.