Spezielle Koordinaten in ein Textdokument speichern

GiftBox[i][e_oID] = CreateDynamicObject(19054, GiftBox[i][e_x], GiftBox[i][e_y], GiftBox[i][e_z]+0.25, 0.0, 0.0, GiftBox[i][e_a]);
zu:
GiftBox[i][e_modelID] = dini_Int(path, "modelID");
GiftBox[i][e_oID] = CreateDynamicObject(GiftBox[i][e_modelID], GiftBox[i][e_x], GiftBox[i][e_y], GiftBox[i][e_z]+0.25, 0.0, 0.0, GiftBox[i][e_a]);

So.

Das e_modelID musst du im enum zu GiftBox einfügen.

Vergesse beim Speichern das dini_IntSet von "modelID" mit GiftBox[i][e_modelID] nicht.
dini_IntSet(pfad, "modelID", GiftBox[i][e_modelID]);

GiftBox[i][e_modelID] = dini_Int(path, "modelID");
Das brauchst du dort nicht, es wurde ja schon zuvor in die Variable geladen, beim Laden.
Entferne die Zeile dort.