Keine Berechtigung bei server start

hallo breadfish comunity

ich habe folgendes problem wenn ich in putty den samp server starten will zeigt er mir immer das an (ich habe die letzten zeilen mal kopiert)

vps6981:~/home/samp03# -bash: ./samp03svr: Keine Berechtigung
./samp03svr
-bash: ./samp03svr: Keine Berechtigung
[1]+ Exit 126 ./samp03svr
vps6981:~/home/samp03# ./samp03svr
-bash: ./samp03svr: Keine Berechtigung

was mache ich falsch???

ja das geht jetzt aber i wie zeigt er mir dann das an:

vps6981:~/home/samp03# ./samp03svr &
[3] 17446
[2] Done ./samp03svr

da sollte man ja vermuten das er den server gestartet hat eigentlich aber man kriegt keine verbindung ?!?

//EDIT: ok hat sich erledigt