Ajajaj 
Hawkes hat ein schönes Plugin womit man Datenbanken optimieren kann das auch super funkt!
Kein Forum ist kaputt nur die haben keine Ahnung es zu fixen, was auch sehr schwer ist...
Wenn die ACP Zugriff haben und Datenbank sichern können würde ich das auch machen und einfach ein neues aufsetzen
Die einfachste Methode wäre Neu aufsetzen + Datenübernahme (keine Datenbankkopie sondern nur User + Beiträge etc)
nicht daran das Breadfish der einzige ist der FTP zugang hat? Da kannste backups machen wie du lustig bist, wenn du da nich dran kommst nützt dir das garnix.