Komisch, geht tatsächlich nicht.
Habe es eben getestet, so geht es aber:
new text = CreateObject(19365,-285.94116, 1080.87195, 23.59658, 0.0, 0.0, 0.0); //Objekt erstellen
SetObjectMaterialText(text, "Fahrschule", 0, OBJECT_MATERIAL_SIZE_256x128,"Harrington", 50, 0, BLAU, 0x00000000, OBJECT_MATERIAL_TEXT_ALIGN_CENTER);
Damit ist der Hintergrund auch durchsichtig.
EDIT: Ah, du hast es schon hinbekommen. Super! ![]()