[Java] Problem bei der zeilenweisen Speicherung eines Arrays