SAMPGDK/C++ - nicht erklärbarer Fehler