Problem beim übersetzen im Script

In 10 Minuten startet der nächtliche Backupvorgang! Es kann währenddessen (ca. 10 Minuten) zu Einschränkungen bei der Nutzung des Forums kommen
Weitere Infos findet ihr im Thema Backup des Forums
Wichtiger Hinweis: Bitte ändert nicht manuell die Schriftfarbe auf schwarz sondern belasst es bei der Standardeinstellung. Somit tragt ihr dazu bei dass euer Text auch bei Verwendung unseren dunklen Forenstils noch lesbar ist!

Tipp: Ihr wollt längere Codeausschnitte oder Logfiles bereitstellen? Benutzt unseren eigenen PasteBin-Dienst Link

    Hallo also wie in der Überschrift steht habe ich ein Prblem beim übersetzen.
    Dieser Teil ist das :GivePlayerMoney(playerid, 1000);
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "(!) ==============[Info Symbole]=============== (!)");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "-");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "Information Icons always will...");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "- Tell you What or What NOT to do.");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "- Display Rules and how to go by it.");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "- They Give you Money :D.");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "- And, I guess that is it, Bye and Have fun :).");
    Bitte um Hilfe den Teil zu übersetzen.

    GivePlayerMoney(playerid, 1000);
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "(!) ==============[Info Symbole]=============== (!)");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "-");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "Information Icons always will...");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "- Tell you What or What NOT to do.");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "- Display Rules and how to go by it.");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "- They Give you Money :D.");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "- And, I guess that is it, Bye and Have fun :).");


    GivePlayerMoney(playerid, 1000);
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "(!) ==============[Info Symbole]=============== (!)");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "-");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "Informationssymbole werden dir immer....");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "- Zeigen was du tun darfst und was nicht.");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "- Regeln zeigen und wie man mit ihnen umgeht.");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "- Geld geben");
    SendClientMessage(playerid, ORANGE, "- Ich denke damit ist alles gesagt. Viel Spaß");