PHP Array geht nicht..

action="<?=$_SERVER['PHP_SELF'];?>?dir=<?=urlencode($leadon);?>"

Versuche <?php $_SERVER... anstatt <?=

Versuch mal action="".$PHP_SELF."?
Ich glaub auch dran, dass du vordem Code noch einen <?php ?> geöffnet hast. Deswegen spinnt es.

<form enctype="multipart/form-data" action="<?php $_SERVER['PHP_SELF'];?>" dir="<?php urlencode($leadon);?>" method="post"> 
<input type="file" name="datei[]"><br> 
<input type="file" name="datei[]"><br>
<input type="submit" value="Upload"> 
</form>

ob <?= geht hängt von den servereinstellungen ab

edit: verbessert
edit2: edit hinzugefügt