TextDrawHideForPlayer(playerid, Textdraw[playerid]);
wäre eine Möglichkeit, musst halt nur abfragen ob er ausm Pickup ist oder nich^^
zB.
if(IsPlayerInRangeOfPoint(playerid, 2.0,)); //Koordinaten von deinem Pickup einsetzen
{
TextDrawShow / TextDrawCreate // jenachdem was du halt hast
return 1;
}
else
{
TextDrawHideForPlayer(playerid, Textdraw[playerid]);
}
Ungetestet aber vll. gehts so 
Musst halt nur an dein Script anpassen
/edit: PWN Code hinzugefügt
Textdraw und Pickup ist nicht zu empfehlen. Beispielsweise ist es möglich, dass es zwei mal erstellt wird, also noch eins erstellt wird, bevor das andere gelöscht werden kann. Dann hast du ein nie wieder verschwindendes Textdraw (Ausser halt mit Timeout oder /q). Aber naja, hiermal der Code für diese Variante (Johns Code ist eher nicht zu empfehlen):
#include <a_samp>
new Text:gTextDraw;
new Pickup;
public OnFilterScriptInit()
{
Pickup = CreatePickup(1274, 2, 0.0, 0.0, 9.0);
gTextDraw = TextDrawCreate(200.0, 400.0, "Text bshxajykmdls");
TextDrawUseBox(gTextDraw, 0);
return 1;
}
public OnFilterScriptExit()
{
TextDrawHideForAll(gTextDraw);
}
public OnPlayerPickUpPickup(playerid, pickupid)
{
if(pickupid == Pickup) TextDrawShowForPlayer(playerid, gTextDraw);
return 1;
}
(Es gibt kein "public OnPlayerExitPickup", wie wärs also mit nem Checkpoint?
#include <a_samp>
new Text:gTextDraw;
new Pickup;
public OnFilterScriptInit()
{
Pickup = CreatePickup(1242, 2, XKoordinate, YKoordinate, ZKoordinate, -1);
gTextDraw = TextDrawCreate(200.0, 400.0, "Text uwesdnjkds");
TextDrawUseBox(gTextDraw, 0);
return 1;
}
public OnFilterScriptExit()
{
TextDrawHideForAll(gTextDraw);
}
public OnPlayerPickUpPickup(playerid, pickupid)
{
if(pickupid == Pickup) SetPlayerCheckpoint(playerid, XKoordinate, YKoordinate, ZKoordinate, 3.0);
return 1;
}
public OnPlayerEnterCheckpoint(playerid)
{
TextDrawShowForPlayer(playerid, Text:gTextDraw);
return 1;
}
public OnPlayerLeaveCheckpoint(playerid)
{
TextDrawHideForPlayer(playerid, gTextDraw);
DisablePlayerCheckpoint(playerid);
return 1;
}
