GF auf Deutsch

Tony_Vegas · 28. August 2011

Moin Leute,
unswar habe ich ein Godfather Script das teilweise mit den Befehlen auf English ist,
ist ja bei jedem so oder ?
Naja aufjedenfall möchte ich die meisten Befehle auf Deutsch umschreiben, wie z.B. /carhelp == /autohilfe
So was in der Art, aber ich weiß jetzt nicht ob es da irgendwelche Probleme geben könnte oder ob
die Idee von mir gut klingt, deswegen möchte ich euch mal Fragen.
Ich bin kein Profi-Scripter sonder kenne erst die Grundlagen und kann einwenig umschreiben.
Ich lerne das Scripten schon seid einanhalb Wochen.

MfG.
SoxX

Stage6 · 28. August 2011

Das wirst du glaube ich net bekommen.. Keine Ahnung, aber mach es doch lieber selber
Nehme dir mal etwas Zeit, und mach das, so schwer ist das net, solange du Englisch kannst.

Tony_Vegas · 28. August 2011

Ja Ich möchte es ja selber machen nur wollte ich fragen ob es da vielleicht irgendwelche Probleme geben könnte oder ob das keine gute Idee ist.

xNait aka. NIKEiD2.0 · 29. August 2011

Sobald du einfach das Englische auf Deutsch übersetzt kann nichts passieren

Aber nur Texte , befehle usw. nicht zum Beispiel [pJob] zu [pArbeit] oder so ist nur viel Chaos und Aufwand

Ap0llinaris · 29. August 2011

Das "pJob" zu "pArbeit" ist sehr sinnlos, da es doch eh niemand sieht?

Naja, du kannst ja einfach die Befehle umschreiben
Passieren wird da nichts großartiges.

Markus · 29. August 2011

Im Script strg + h drücken,

und dann z.b. /help mit /hilfe ersetzen.

Dafür braucht man keine Erfahrung.

xNait aka. NIKEiD2.0 · 29. August 2011

Zitat von benutzername

Das "pJob" zu "pArbeit" ist sehr sinnlos, da es doch eh niemand sieht?

Ja Sinnlos auf jeden Fall
Das wollte ich iwie damit ausdrücken xD

DerSchmauder · 31. August 2011

Also ich selbst habe lieber bevor ich das ganze Internet durchsuche oder etwas klaue....das GF(hab eins mit ca. 26k Zeilen) selbst übersetzt. Also immer ein bisschen, damits auch nicht so nervt.^^

breadfish.de 11. März 2022