Zum reinen Erstellen brauchst du AddStaticVehicle und GetPlayerPos, um den Wagen beim Spieler zu erstellen. Dann nur noch ein Befehl mit zwei Parametern erstellen.
/veh [CARID] [COLOR] soll vermutlich bewirken, dass ein Fahrzeug mit dem ID [CARID] und der Farbe [COLOR] erstellt wird