Guck hier: http://wiki.sa-mp.com/wiki/Create3DTextLabel
Create3DTextLabel(text[],color,Float:X,Float:Y,Float:Z,Float:DrawDistance,virtualworld,testLOS)
text => "{#00FF1E}[{#000000}Repair{#00FF1E}]"
color => 0x008080FF
X => 750.8519
Y => -1165.2747
Z => 21.5529
DrawDistance => ???
virtualworld => 1
testLOS => 0
Lösung des Problems wäre also soetwas:
Create3DTextLabel("{#00FF1E}[{#000000}Repair{#00FF1E}]", 0x008080FF, 750.8519,-1165.2747,21.5529,35.0,1,0);