jQuery append

    Hey,


    Ich habe nun versucht den Chat optimierter hinzubekommen


    Mein Code:


    var timeout = setTimeout(reloadChat, 500);


    function reloadChat () {
    $( "#act_chat" ).append( $( "#chat_append",function() {
    timeout = setTimeout(reloadChat, 500);
    });
    }


    Ich möchte ein den div chat_append anhängen dieser ist allerdings in einer externen datei?



    <div id="chat_append">
    <?php $query_chat = mysql_query("SELECT * FROM `chat` WHERE `id` > '" . $_SESSION['chat'] . "'");
    while ($array = mysql_fetch_array($query_chat)) {
    echo $array['name'] . ": " . $array['message'] . "<br />";
    } ?>
    </div>


    Danke euch