Oder du erstellst einen neuen string.
Sagen wir dazu mal string neu = string.Empty;
Dann eine For schleife mit der Länge des zu teilenden Strings.
Diesen andern string gehst du dann char für char durch sprich alterstring[i] ....
Und dann einfach eine if Abfrage wenn i = 49.