Wie wäre es denn so:
const rows = 5;
new all[(85*rows)+(2*(rows-1))+(rows+1)];
format(all,sizeof(all),"{FFF000}Sprunk Getränke Automat: {FF2800}%d {FEFEFE}von {FF2800}100 {FEFEFE}Produkten\n",Sprung1Lager);
format(all,sizeof(all),"%s{FFF000}Sprunk Getränke Automat: {FF2800}%d {FEFEFE}von {FF2800}100 {FEFEFE}Produkten\n",all,Sprung2Lager);
format(all,sizeof(all),"%s{FFF000}Sprunk Getränke Automat: {FF2800}%d {FEFEFE}von {FF2800}100 {FEFEFE}Produkten\n",all,Sprung3Lager);
format(all,sizeof(all),"%s{FFF000}Sprunk Getränke Automat: {FF2800}%d {FEFEFE}von {FF2800}100 {FEFEFE}Produkten\n",all,Sprung4Lager);
format(all,sizeof(all),"%s{FFF000}Sprunk Getränke Automat: {FF2800}%d {FEFEFE}von {FF2800}100 {FEFEFE}Produkten",all,Sprung5Lager);
ShowPlayerDialog(playerid,DIALOG_SPRUNKAUTOM,DIALOG_STYLE_LIST,"Hier siehst du alle Belieferungsorte", all,"Marker","Beenden");
Jeffry: Du hast das \n vergessen und dein String ist zu klein 
mfg. 