Schau dir mal die Parameter von CreateVehicle an.
http://wiki.sa-mp.com/wiki/CreateVehicle_DE
Da kommt nichts mit playerid vor.
Damit du das Fahrzeug für denjenigen machen möchtest, kannst du das glaub ich auch einfach so machen:
new vehicle[MAX_PLAYERS];
vehicle[playerid] = CreateVehicle(...);
Die Variable kannst du so ändern wie du möchtest, also den Namen davon, das [playerid] muss stehen bleiben