Graka um die 100 Grad Celsius im Leerlauf

[b]Ich würde gucken, ob der Lüfter auf der Platine der GraKa läuft und ggf. der Stecker des Lüfters eingebunden ist.

Eventuell auch mal den Lüfter und das Innenleben des PC's säubern. Dann gehts meistens auch besser.

Gerne hilft auch mal das säubern des Kühlgitters/rostes bzw erneuern der Wärmeleitpaste an den Kühlrippen

Sieht mir nach dem Deisgn aus, dass auch meine GTX 280 hat, ich würde dir dazu raten die komplette "Plastikverpackung" zu demontieren und einmal mit Druckluft durchzublasen.
Das austauschen der Wärmeleitpaste/-pads würde ich einem Anfänger nicht empfehlen.
Sollte das nichts helfen könnte es auch ein Heatbug sein, wogegen du leider nicht all zu viel machen kannst.

Bei 2 Bildschirmen geht meine auch auf 50°c hoch.
Im Singlebetrieb läuft sie auf 30°c.
Wenn dann noch die Lüfter verstopft sind.

Aber wie Freakii sagt ist das austauschen doch etwas riskant.
Aber ein custom Kühler kann auch nich schaden.

Also 100°c ist 1. schon recht grenzwertig und 2. garantiert nicht normal.
Vllt wäre dann ein costum cooler ne gute idee.

was für ein genaues modell ist es denn? orginale nvidia gts250 oder von einem partnerhersteller?

Der Kühler müsste eigentlich reichen - Warum auch nicht?
Evtl sitzt er nicht richtig?

Das Problem tritt bei fehlerhaften Lötstellen bei diesem Typ auf. Die Mischung aus versuchen zum aufrechthalten der Leistung und den durch die defekten Lötstellen verursachten "kurzschlüssen" kommt es dazu. Probiere einen anderen Kühler, wie die anderen schon sagten, aber eine Dauerlösung wird diese Karte nicht mehr sein.

Ansonsten einfach mal im nächsten PC Fachgeschäft vorstellen ... mit PC. Die können dann eher eine Diagnose durchführen.

Sollte es an Lötstellen liegen kannste das ding ja in den Backofen packen.
Soll helfen.
Evtl. Is der temperatursensor defekt. Probiert mal ob du wenn du den Rechner benutzt
Wirklich eine so hohe Temperatur von der graka fühlst.