C++ mit PHP sprechen lassen

Stichwort: Sockets.

Du könntest mit Sockets die php Seite ansprechen sprich sie wird aufgerufen indem du die Adresse aufrufst und das Programm ließt die Daten aus, so etwas erreichst du auch einfacher mit cURL oder diversen anderen HTTP Bibliotheken, auch Boost ist einen Versuch Wert.

cURL Tutorial

cURL Beispiel

Eine andere Möglichkeit ist eine API mithilfe von XML oder jSON.