Hast du new Menu:menü1;
new Menu:menü2;
auch richtig mit
menü1= CreateMenu("überschrift",2,200.0,100.0,150.0,150.0);
AddMenuItem(menü1,0, "Auswahlbox-name1.1");
AddMenuItem(menü1,0, "Auswahlbox-name1.2");
.
.
.
menü2= CreateMenu("überschrift2",2,200.0,100.0,150.0,150.0);
AddMenuItem(menü2,0, "Auswahlbox-name2.1");
AddMenuItem(menü2,0, "Auswahlbox-name2.2");
Zusammengefügt? Das könnte das Problem sein