(insofern dein PC das Booten von USB Geräten unterstützt)
Das ist leicht im BIOS nachprüfbar.
Entweder steht doch, das es möglich ist vom USb zu booten oder es ist über die Bootreihnfolge änderbar.
Rein theoretisch müsste es auch so machbarsein, das du Windows einfach auf der externen Installierst und Windows dich bei nächsten start fragt welches System du starten willst