CSS Text und Elemente nachbearbeiten?

Guten Abend Community,

Nach mehreren Stundne verzweifelten rumversuchen versuche ich es mal hier ob jemand dies kann:

Eine Email erhalte ich über IMAP so zurück:

Fehler: http://prntscr.com/5hhxng (Quelltext: http://prntscr.com/5hhxyq)

Mein Problem ist nun das diese Umbrüche entfernt werden sollen und nur am Ende ein Umbruch geschehen soll

Doppelte Umbrüche (<br /><br />) sollen aber noch bleiben

Ich bekomme es einfach nicht hin

white-space: norwap;

Bezweckt ebenfalls nichts

Am Ende soll die Mail aussehen wie sie abgesendet angezeigt wird: http://prntscr.com/5hhyt0

Ich danke für alle Mithelfer

Gruss

Zitat von DjKiller

Vielleicht solltest du nicht "norwap" sondern "nowrap" probieren? wenn schon denn schon ... Zum 2. mach doch einfach alle <br/> zwischen den Texten weg.

Oops habs falsch greschrieben in der css steht es richtig

wenn ich ale <br /> enferne sind die gewollten umbrüche <br /><br /> aber auch weg Und das möchte ich eben nicht und die mail sieht so aus: http://prntscr.com/5hi2eo
ich hab schon versucht diese lehrzeilen zu entfernen nur wirklich alles entfernen tut er auch nicht

Zitat von maddin

Wieso versuchst du das durch CSS zu lösen, anstatt einfach die Umbrüche zu entfernen?

Habe ich ja es will einfach nicht

Zitat von maddin

Dann zeig doch mal wie du die absendest.

Das weiss ich nicht, da ich die Mail über Googlemail abgesendet habe

Zitat von maddin

"verschinden" lassen, aber das würde dann auch die doppelten betreffen. Ich glaube da kommst du nich drum herum den Text manuell zu bearbeiten, sprich die <br> Tgas zu entfernen.

Hättest du evtl ein regex der alle Lehrzeilen entfernt ich finde einfach nichts was wirklich alles zu einem textblock zusamensetzt

Edit: Soweit bekomme ich den text zusammen:
http://prntscr.com/5hikaa

$body = preg_replace("/[\r\n]+[\s\t]*[\r\n]+/","\n", $body);

Weiss irgendwer wie ich die restlichen Lehrzeilen noch zusammen bekomme?

Zitat von DjKiller

Also was ich noch für eine idee hätte ist, dass du eventuell mal explode benutzt.

Das Problem ist das ein <br> eingesetzt wird sobald die Zeile neu beginent

BSP: http://prntscr.com/5hjbag

Und ich weiss nicht wie ich das auseinanderhalten soll, wo wirklich ein umbruch ist und wo der user enter gedrückt hat? Liegt das an Google oder am Mailserver

Zitat von Kaliber

Ich weiß nicht genau, was du machen willst, aber wenn du alle <br> oder </br> aus dem Text entfernen willst, mach es doch einfach so:

Nee ich hab ne elegantere Lösung gefunden, versuche die erstmals umzusetzen, sollte das nicht klappen melde ich mich wieder