Gegenfrage, was steht denn in der Datei drinnen?
Hast du schon probiert nach dem hochladen direkt die Dokumente aufzurufen?
Habe gerade die Namen nicht im Kopf, müsste aber denke mal etwas mit test - o.ä. - im Namen sein.
Ich kenne mich zwar mit cPanel nicht aus, kann mir jedoch gut vorstellen, dass es den Zugriff auf das Verzeichnis nicht zulässt.
Erstell mal eine .htaccess mit folgendem Inhalt:
Options +Indexes
allow from all
E: Und setz mal die Dateirechte der Woltlab-Dateien (die PHP-Dateien) auf 755
Der Support hat mir geantwortet und hat mir die Rechte eingestellt.
Trotzdem danke 
Gerne, dann viel Erfolg.
Im Normalfall hätte es dir auch die Datei anzeigen müssen, da hat dann vermutlich etwas nicht mit der Konfiguration gestimmt.
LG
Hast du auch kontrolliert das die entsprechende Version auf dem Webspace ist?
A433EC21-1BB9-4DC1-8B8E-FCF5B878C62A.jpeg
Ich weiß auch wenn der Support bereits geholfen hat, bringt es den anderen die das selbe Problem haben eventuell etwas.
